同步韓語口譯

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

瓦拉莫語翻譯小弟比來在寫一個資料庫 翻譯搜索網頁,資料是文字檔 翻譯社前提是,資料檔可能隨時會更新, 而我沒有想要轉進去MySQL資料庫,感覺有點麻煩。 我嘗試了幾種搜尋的體式格局: ***方式1*** 資料檔是近300Mb的TXT檔,BIG5編碼 把原始檔案拆成三十多個檔,用ajax要求php,php是用: foreach(file($filename) as $fli=>$fl){ if(mb_stripos($fl 翻譯公司 $needle,0,"UTF-8")!==false){ //找到資料的處置懲罰... } } 這個方式搜尋一次費時約12-15秒閣下 ***方式2*** 先把資料檔案優化成TAB分欄位 翻譯文字檔,大小剩下一個42Mb 翻譯檔案 直接用SplFileObject()逐行比對環節字: $file = new SplFileObject($filename); while (!$file->eof()) { $fl = $file->fgets(); if(mb_stripos($fl, $needle 翻譯公司0,"UTF-8")!==false){ //找到資料的處置... } } 這個方式搜索並沒有比較快,一次也費時約12-15秒左右 ***方式3*** 再把檔案每行先處置過,留下含有環節字部分看成索引檔, 然後再用方法2 翻譯體式格局搜索,得到行數再回傳此行數的原始檔那行資料, 原本想說搜索的文字檔小約剩下1/3,可以加速搜索速度, 結果出乎料想的,這方式並沒有快幾何,梗概只差1秒。 ***方式4*** Google爬了一下文,有人保舉用shell_exec呼喚Linux內建的grep搜尋功能,公然用這方 式搜尋速度飛快,約0.3秒就搜索終了了。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 $strResult = shell_exec('grep -i "'.$needle.'" '.$filename); $aResult = explode(" ",$strResult); foreach($aResult as $key => $value){ //找到資料的處理... } 可是問題來了, #問題1:除錯困難 當我測驗考試把這方法運用到其他資料檔的時辰,發現某些樞紐字明明有資料,利用方法1-3都 找獲得,但是利用方式4就是找不到,不知道該怎麼debug 翻譯社 並且搜尋關頭字用英文比較會有問題,中文就沒事。 #問題2:網站移植困難 假如要把網站移到非linux架 翻譯主機上,就沒有舉措用方式4了,不知道有無php內建的 搜索功能,效能可以比擬linux的grep的?

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

沃拉普克文翻譯

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

科瓦語翻譯
有點像是濃稠一點的化裝水

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

恩濟馬語翻譯

1.使用 Word 2010編寫的論文或報告初稿,以下圖所示 翻譯社

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

柯爾克孜語翻譯


文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

英文翻譯中文
於是.....

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

切羅基語翻譯

林一宏指出,日本的殖民政策,看待漢人與原居民判然不同 翻譯社日人「理蕃」政策的後期,打算將原居民自山地遷移到平地、再改造他們成為合適現代化糊口 翻譯「國民」。此種手段將原住民「強行丟進現代國度的節制中」,造成極大衝擊。

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

專業翻譯社

如果各位網友想看更多#GOODS_NAME#的相幹產品也能夠各點擊下方的MOMO、YAHOO奇摩商城蒐集資料! 以下就是更進一步的圖片文字資訊介紹!點擊圖片或文字就能夠進到詳細購物保舉網站呦~ ^^ 商品官方網址以下:#GOODS_PRO_URL#  #NEWS_CONTENT#

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

簡體翻譯繁體軟體: excel & word 版本: 2003 excel中有一筆書單,只想要複製文字(不要表格)。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯到word中,弄成標準 翻譯MLA花樣 有什麼竅門嗎? 好像是個很簡單的問題,反而是精髓區裡面的太複雜了...

文章標籤

rachelr35gwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()