公路總局從5月1日起頭實施機車駕駛人筆試考題加入情境式問題。按照桃園監理站統計，情境式問題答錯的人數比例少。有考生認為情境題比力容易懂，比文字更輕易瞭解 翻譯社（李明代報道）
為了讓機車駕駛人養成准確安全的道路駕駛習慣，全國監理機關，從5月1號起，正式利用情境式標題問題出題，在每份試卷50題中，情境式題目將占整份試題的10%(5題) 。
由於5月1號為假日，所以正式實施是5月2號上路，至於情境式題目有無造成考生未便，桃園監理站暗示5月2號報考筆試人數76人，此中有24人不合格，但沒有答錯情境題，5月3號報考人數為49人，此中，19人不合格，在不及格 翻譯考生，則有4位答錯情境題。
機車筆試考生：情境式問題比文字易理解
桃園監理站示意，「機車情境式問題」，從考生的反映來看，大都認為沒有增加困難，反而有考生認為比文字更容易明瞭，另外，「機車情境式題目」，全部採漫畫和圖象式顯現，從繼續兩天來闡發，影響考生不大，同時新增機車情境式問題，首要是希望透過筆試測驗，讓報考人充實領會現行相幹騎伺機車之准確平安駕駛觀念，進而遵守規定。
來自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%A9%9F%E8%BB%8A%E7%AD%86%E8%A9%A6%E8%80%83%E7%94%9F-%E6%83%85%E5%A2%83%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
