口譯日文供給者:cypher4444
章節/系列腳色。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯:【命運 翻譯紅線聲音劇文字稿】楓
//////////////////////////////////////
老師,沒關系嗎?您優柔寡斷 翻譯呢
呵呵,難不成......您害怕高的處所嗎?
咦,不是嗎?
可是......如果行爲變得那麼奇異,相信賴誰都邑這麼想唷
我不要緊的 翻譯社因為我很習慣高處了
說真的,您到底怎麼了?看起來很反常......
咦.....因為只有我們兩小我?
翻譯,切實其實.....或許是如許沒錯呢
只,只有兩小我......和先生........
..........那,誰人,呃,嗯..........
對,對了!我比來和蜜蜜跟莎朶霓玩了麵包店家家酒喔!
是,和蜜蜜跟莎朶霓做的布偶一路喔
麵包也備齊了很多種類呢
有奶油圓麵包,法國麵包,牛角麵包,法度鹹派.....
受莎朶霓的拜託,還做了鯛魚燒呢
還有啊,還有啊.........
..........誰人,先生
也請先生說幾句話吧
我,我.....即使如許也得花費很多心力.........
啊........過失。請不要離開!
我並非憎惡先生。只是,只是.....會,會害臊.........
是的.....所以,請教員也......看著我
呵呵,固然害臊......但我異常高興
總感覺和平時紛歧樣呢
..........摩天輪真不錯呢
和莎朶霓,蜜蜜.....和伴侶一路坐 翻譯時刻分歧,表情會變得酸酸甜甜的呢
雖然我不知道.....這是什麼樣的表情
但如果可以或許和教員度過如許的韶光,真想也在黉舍裡設置一座摩天輪呢
呵呵,會不會被理事長罵呢?
說得也是,教員也會被罵呢
既然如許,教員.......
您願意再和我到這遊樂土......坐摩天輪嗎?
是,固然......就我們兩人
........哇,感謝!
我........打從心裡等候著喔
--
看到「習慣在高處了」爆笑XDDDDDDDDD
本篇文章引用自此: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1511275028.A.63A.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
- Dec 05 Tue 2017 20:15
[劇情] 【命運的紅線聲音劇文字稿】楓
文章標籤
全站熱搜
留言列表