rachelr35gwe@outlook.com

翻譯我本身的一個同事本來也喜好苓的設計氣勢派頭
像這類美編是需要有必然設計功力的人材做得出來
最後的制品倒也還不錯
樣式不會更動，色彩及位置會隨頁面需要做更動，大小大致不變
恐怕就要一頁頁盯了
根基上苓的設計氣概平日是會把新人供給的主題做出一個主題文字
卻沒有顧及整體的一致性

不外比來苓似乎又有幫人皆case的模樣耶！
卻缺乏美工設計的能力
於是會堆疊一堆殊效和文字轉變

其實我們本來在林薇的美編已算很不錯了
（如題目放哪邊、字多大、色塊怎麼利用...）

但也沒法抓到天成翻譯社們想要的感受（因為我們本身也形容得很模糊）
例如我們的「遇見幸福」
色彩的設計
至於案牍文字的字體和巨細固然也是統一，只有分列和色彩會做小轉變
於是最後幾近是一頁一頁跟美編溝通排版、設計體式格局
如斯一來整本婚紗本美編就會有一致性

所以假如妳不寫意美編的作品
看似簡單卻很容易排得過於凌亂或過於簡單
而是駐店且有經驗的美編師
一般的婚紗店美編很少像如許做成整本主題性的設計

不是像一般隨意外包
另外婚紗店美編平常會影象處置懲罰，卻不會電腦美工
妳也能夠斟酌聯絡她看看喔！