據了解，客歲5月中研院人社中心和台大經濟系合辦鑽研會，先行對外徵求論文，那時是陳建良來申請，發表的論文「兩岸經濟合作架構和談（ｅｃｆａ）政策結果評估」，則由陳建良和管中閔同列作者。鑽研會當天，管中閔並未參加翻譯
中研院經濟研究所院士胡勝正表示，還沒看到相幹論文內容，無法判定。他指出，過去這類師生間事實誰抄誰的爭議良多，須交給專家比對。
不簽字的學者指出，一般正式發表論文前，會有working paper，也可能先行在別處揭曉，最後正式論文才定稿。而張瑋玲的論文參考資估中，就有效陳、管的working paper，當時標題問題也是「兩岸經濟合作架構協議（ecfa）政策結果評估」翻譯
別的，根據陳、管客歲配合揭橥的這篇論文，媒介有特殊感激張瑋玲供應部門表格。
台大經濟系主任林明仁也表示，沒看到論文沒法回覆，整件事應交給學校學術倫理委員會判定翻譯
本文來自: https://udn.com/news/story/11744/2949116有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
