KPOP強力席捲亞洲，韓文也愈來愈受到正視，但你知道今天是韓國的「韓文節」嗎？而這一天對韓國人有多麽主要呢？
（圖取自pixabay、維基百科）
近些年來韓國當局入手下手舉辦「世界韓文文化慶典」，讓民眾可以體驗寫毛筆、試穿韓服等流動，進展能藉此到達宣言韓國說話文化的目 翻譯。
（光化門廣場世宗大王銅像）
在很久之前，韓國並沒有文字，只有說話，對黎民來說漢字太難進修，所以大部分 翻譯民眾都是過著不認字的生活，而1446年，朝鮮的世宗大王締造簡略單純 翻譯韓文讓黎民能輕易進修，並把這些韓文字編輯成「訓民正音」這本書。
而為了記念世宗大王締造韓文 翻譯偉大功勳，韓國政府把每一年的10月9日訂定為「韓文節」，其實原本是法定節沐日的韓文節在1991年因為法定節沐日過量把它改為不放假 翻譯記念日，不外近些年來，韓國社會認為這個節日非常主要，所以倡議讓韓文節恢復為法定節假日的呼聲越來越高，所以在2012年12月，韓國當局經由過程法案，從新把韓文節恢復為法定節沐日。
檢視相片
除訂定韓文節，為了感念世宗 翻譯功績，韓國後裔子孫活著宗的名字後面加上了「大王」的稱號，並在10000元韓幣紙鈔上印上世宗的圖像。
文章來自: https://tw.news.yahoo.com/10-9-%E9%9F%93%E6%96%87%E7%AF%80-%E6%98%AF%E8%AA%B0%E5%89%B5%E9%80%A0%E4%B有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
