翻譯

娛樂中心/綜合報導

藝人澎恰恰23日深夜無預警宣布關閉臉書,讓許多粉絲都相當震驚,他解釋怕自己心情不好的文字影響其他粉絲,經過一段時間的考慮才這樣決定,但還是有相當多的粉絲喊話會等他回來。女星陳珮騏昨(24日)晚在臉書開直播時表示,公眾人物不需一直戴著假面具面對社會,無論喜怒哀樂都是真實的自我,其實真的不用排斥負面的自己。

陳珮騏(圖/翻攝自陳珮騏臉書)

▲陳珮騏昨晚在臉書談「正面思考」。(圖/翻攝自陳珮騏臉書)

澎恰恰有時會在臉書粉絲團寫一些情緒低落的文字,但他認為粉絲的關心會讓他更心煩,加上這些文字對心情差的粉絲沒有幫助,因此決定關閉臉書粉絲團。陳珮琪昨日在直播中對此表示,其實很多人都會在臉書表達自己的負面情緒,為何公眾人物就不能有表達不開心的權利?她認為像現在網路發達,狗仔也一直偷拍,就是為了想要看見公眾人物真實的一面。

陳珮騏表示,她在三立拍戲的這些年來學習到「正面思考」,起初她覺得正面思考是否太過樂觀,但她後來轉念,認為正面思考可以讓自己接受真實的自己,畢竟喜怒哀樂都是真實自我的情緒展現,「為什麼只接受開心的自己,排斥負面的自己呢」?

陳珮騏(圖/翻攝自陳珮騏臉書)

▲陳珮騏對於觀眾入戲太深,自有一套看法。(圖/翻攝自陳珮騏臉書)

陳珮騏近日在《一家人》中和妹妹的未婚夫酒後亂性,許多入戲觀眾因此跑到她臉書粉絲團飆罵,有些人安慰她是因角色紅、演得好才會被罵,但她認為這是讓酸民欺壓的藉口,她也說現在會和這些過度入戲的觀眾溝通,請他們到戲劇的臉書留言,如果入戲觀眾還是不聽勸,她看到這些留言就會選擇滑過去。

陳珮騏臉書談「正面思考」 https://goo.gl/CeUHmY

★ 三立新聞網提醒您:

喝酒不開車、開車不喝酒!
未成年請勿飲酒,飲酒過量,有礙健康!



本文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=276157有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 rachelr35gwe 的頭像
    rachelr35gwe

    rachelr35gwe@outlook.com